TCM i Kultura

Czy medycyna chińska to nauka czy pseudonauka?

Powinien to być jeden z najbardziej kontrowersyjnych tematów, ponieważ wpływ medycyny chińskiej jest silniejszy od czasu pandemii. Kiedy byłem studentem przez ponad dwie dekady, był to również temat, którym się interesowaliśmy.

Ludzie popierający medycynę chińską uważają, że jest ona nauką, podczas gdy ludzie przeciwni medycynie chińskiej uważają, że jest ona pseudonauką. Kontrowersje dotyczące tego, czy medycyna chińska jest nauką czy pseudonauką, są pełne emocji i konfliktów interesów.

Popularną opinią w Chinach jest to, że nauka nie powinna oznaczać tylko systemu nauki Zachodu, ale obejmuje również system nauki Wschodu, a skuteczność tradycyjnej medycyny chińskiej oznacza, że jest ona naukowa. Dlatego Instytut Badawczy Medycyny Chińskiej Chin został nazwany Chińską Akademią Nauk Medycznych Chińskiej w 2005 roku.

Jednak kiedy my, studenci tradycyjnej medycyny chińskiej, rozmawialiśmy o zmianie nazwy instytutu badawczego, czuliśmy się negatywnie. Mieliśmy nadzieję, że świat uzna skuteczność tradycyjnej medycyny chińskiej, ale uważaliśmy, że nauka nie może być definiowana przez nas samych.

W rzeczywistości, gdy Chińczycy szukają pomocy w medycynie chińskiej, nie przejmują się tym, co jest nauką, a co pseudonauką. Zależy im na tym, która metoda jest skuteczna i ma mniej skutków ubocznych.

Zawsze uważam, że tradycyjna kultura chińska jest korzeniem tradycyjnej medycyny chińskiej. Lepiej jest zdefiniować medycynę chińską jako technologię o cechach kulturowych.

Medycyna chińska była sposobem na przetrwanie mojej rodziny. Pod koniec XIX wieku dziadek mojego dziadka zdobył wiedzę medycyny chińskiej i zgromadził dużo pieniędzy, będąc praktykantem, a następnie otworzył sklep z ziołami chińskimi. Sklep istniał do lat 50-tych XX wieku. Mój dziadek ukończył w latach trzydziestych XX wieku Prowincjonalną Szkołę Biznesu Jiangxi, która obecnie jest Uniwersytetem Finansów i Ekonomii Jiangxi. W starych Chinach był głównym księgowym lokalnego rządu. W nowych Chinach stracił pracę, sklep i cały majątek, a jego żona, matka mojego ojca, zmarła z powodu choroby. Przez prawie dwie dekady musiał mieszkać na wsi. Jego rodzina przetrwała dzięki jego znajomości medycyny chińskiej. Mój ojciec został praktykiem medycyny chińskiej w 1971 roku. Zaufanie mieszkańców małego miasteczka było podstawą jego udanej kariery. Kilka lat temu mój ojciec zabrał mnie do miasteczka, w którym kiedyś mieszkał, przechadzaliśmy się po starej ulicy, a wielu ludzi pozdrawiało mojego ojca.

Dlatego bronię medycyny chińskiej.

Yike Jiang

Kategoria artykułu: Pytania o medycynę chińską

TCM i Kultura Prosta Spółka Akcyjna © Wszelkie prawa zastrzeżone.